「逃した魚は大きい」の微妙な誤用の一つが「逃した魚は大きい」の全使用の九割五分を占める異常事態。