> > 他人の幸福は見るに忍びないな
> 忍びない？日本語エラー？

しのびな・い 4 3 【忍びない】 


（形）
（多く「…するにしのびない」の形で）…するのはがまんができない。…するのに耐えられない。
「見るに―・い」「捨てるに―・い」


参考：2005/12/24(土)12時06分04秒