> http://kai-you.net/article/17196 > こういうのって基本的にアプリ側のコンプライアンスの問題でソフトメーカーはそれに > 従って修正してるわけで批判されるのはアップル、グーグルだと思うんだが(;´Д`) 単にローカライズ担当の裁量で文意を変えることもあるから これだけじゃわからんな(;´Д`) 参考:2015/05/27(水)18時01分26秒