http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20050413it01.htm

堀江ｷﾞﾌﾞｱｯﾌﾟ（戦闘不能）という事でよろしいでしょうか