と思ったが現代的になれそうなのは麻子だけかも