>  2015/09/01 (火) 16:21:22        [qwerty]
> > manyって肯定文で使わないって知ってた?
> > I have many books. は不自然な英語になる
> 学校ではそう習うけど
> ネイティブはガンガン使ってるんだよな(;´Д`)

その辺りは怖いので英語圏からの電話とかは同僚に代わってもらう俺(;´Д`)
肯定文でも a tot と lots ではニュアンスがかなり違うらしく

参考:2015/09/01(火)16時18分17秒