アメリカで「ポケモン」という略称がそのまま正式名称になったのは、「Pocket Monster」が、男性器を表すスラングだから。