もう少しひねればいいのに

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060105-00000073-kyodo-soci