> > 翻訳って原作からどれくらい遅れてるの？
> 確か本家が1400巻ぐらいで翻訳が300巻超えたぐらいだっけ？
> 翻訳速度より原作の進み方が3倍ぐらい速いから永遠に追いつけないらしいな

なんかｸﾞｸﾞﾙさんに聞いたら去年の段階で原作が2200話とか書いてあるんだが
たしか週刊で連載されてるんだよね？(;´Д`)

参考：2006/01/09(月)04時53分39秒