> Summer Lesson Producer On The Chances Of Localizing The PSVR Title Outside Japan - Siliconera
> http://www.siliconera.com/2016/06/15/summer-lesson-producer-chances-localizing-psvr-title-outside-japan/
> 
> サマーレッスンは現状では欧米で発売することは無いらしい(英文記事)
> ＜記事要約＞
> ・海外メディアが原田勝弘Pに外国版サマーレッスン発売予定を質問
> ・問題点が2つあり、1つ目は言語ごとにリップシンク(口パク)の動きを適正にする作業が難しい
> ・口の動きはゲームの中へ完璧に没入するためには絶対に必要なことだと話す
> ・また世界のゲーム業界のことを考えると、あらゆる人種や国籍のキャラが出てこないとダメ
> ・「どこそこのキャラが含まれてない」と言われるだろうし、社会的に問題視されたくない
> ・しかし、特定の地域で熱狂的なファンが欲しがるなら発売する可能性はある
> ・日本がその例で、当初は製品化する予定は無かったが多くのファンに求められ発売となった
> でも日本から北米SENｱｶｳﾝﾄ取って買い物出来るでしょ(;´Д`)
> 欧米の萌えｹﾞｰ好きはそうやって買ってるって

そういうのがﾀﾞﾒだとしても現地購入目指して渡航してくる猛者が続々と！

参考：2016/06/18(土)18時31分34秒