> > 外に出てる側の筐体(;´Д`)ガワって言ったほうが通りがいいかな
> ストレージシステムと言った方がいいと思う

ｽﾄﾚｰｼﾞｼｽﾃﾑとか言うとこういうのしか思い浮かびません
http://www-06.ibm.com/jp/shop/ibm/storage/

参考：2006/01/14(土)16時31分58秒