ロータリーを素でロリーターと読み違えて赤っ恥してきた(;´Д`)