電子辞書を買ったのに持ち歩かないというあたりがほっさんだな(;´Д`)