Making money is not an end in itself but just a means to an end.
お金を稼ぐことはそれ自体が目的ではなく目的のための手段に過ぎない