> > 白波って出てきたら盗賊だと思えとか無理過ぎる(;´Д`)
> 現代文と同じ単語で意味だけ違うのがあるから面倒になる
> 外国語だと割り切ったほうがいい

和歌の解釈が恣意的過ぎるのが嫌だったなぁ(;´Д`)
貴族の隠語を必死で覚えてもなぁ

参考：2006/02/25(土)01時19分42秒