>  2006/02/25 (土) 01:22:21        [qwerty]
> > 現代文と同じ単語で意味だけ違うのがあるから面倒になる
> > 外国語だと割り切ったほうがいい
> 和歌の解釈が恣意的過ぎるのが嫌だったなぁ(;´Д`)
> 貴族の隠語を必死で覚えてもなぁ

突き詰めると「姫のおまんちょペロペロしたいよぉぉぉぉぉぉ」なのに
あの解釈文の遠回しなことったら

参考:2006/02/25(土)01時21分05秒