>  2005/04/19 (火) 05:56:21        [qwerty]
> DVDが焼き上がって勝手にトレイが開く度にビクッとしてしまう

どんなトラウマがあるよ(;´Д`)

参考:2005/04/19(火)05時56分00秒