> 年寄り相手にﾃﾝﾌﾟﾚｰﾄって言葉使ったらそれ何？って言われた(;´Д`)
> 日本語にうまく訳せなかったよ
> 教えてくれ

天板10枚でﾃﾝ・ﾌﾟﾚｰﾄ！

参考：2006/03/02(木)12時00分40秒