> 説のひとつは間違ってるよ
> なぜならこの誤解は外国では存在しないから

ガラスの靴の件も海外には存在しないな
ただし、それを調べてて｢日本にこんな誤解がある｣という英文は読んだことがある

参考：2006/03/09(木)04時32分51秒