> > 蝶のﾅｲﾌのSPを使うんだヽ(´ー｀)ノ
> 今更なんだが、あの蝶のﾅｲﾌってﾊﾞﾀﾌﾗｲﾅｲﾌの直訳だったのか(;´Д`)

違うよ(´ー｀)鍔に蝶の飾りが付いている短刀だよ

参考：2006/03/24(金)21時52分54秒