> 掲示板とﾃﾚﾋﾞと転送を同時に見るのは疲れるなあ(;´Д`)

いやならやめてもいいんじゃよ？

参考：2006/04/02(日)08時50分07秒