> > 前から疑問だったんだけどどこでアニメを入手してんの？(;´Д`)P2Pか
> 字幕付けてる人も気になる(;´Д`)
> 英語で日本ではこういう文化があって
> これは英語圏で表現するとこういう意味になる
> みたいな解説が的確だから
> 海賊版業者とかじゃないみたいなんだが

fansubという文字の通りアニメファンが作ってるんでしょ
大きなグループだと多分ネイティブの日本人が協力してチェックしてる

参考：2006/04/04(火)04時18分34秒