>  2006/04/13 (木) 21:00:19        [qwerty]
> > お前は「(;´Д`)」を和訳出来るのか(;´Д`)
> できないよ
> だから「(;´Д`)」を使うんじゃないか
> 大人語だともともとの意味+αの部分が暗に含まれていて
> それが「(;´Д`)」みたいなもんだよ(;´Д`)みたいな感じで

その+αなところがアレだよな(;´Д`)

参考:2006/04/13(木)20時59分41秒