> > 俺は「ループ、ワープで」に聴こえるな > 原作読んでるとそれもアリだなヽ(´ー`)ノ > あと「ブルーワーク(憂鬱作業?)」も考えられそう > 流石に「ルーティンワーク」は無理があるかね 聞き取れない部分は単語というより擬音ぽい気がするんだがなぁ(;´Д`) 参考:2006/04/23(日)15時44分09秒