> > 既に著作権は消滅してるけど？馬鹿なの？
> 和訳版の訳者が著作権を主張してきたらきわどい

超マジレスすると、口語訳聖書の翻訳文は
著作権切れてるので無問題

参考：2006/04/26(水)23時32分15秒