2006/05/29 (月) 23:34:20        [qwerty]
DVDに録画したときはファイナライズしておいた方がいいのん?(;´Д`)