> > マジレスだけど
> > ノドン＝労働
> > の時点で誤り
> > 誤訳だったけど一時的に広まっちゃった
> > 最近のニュースでは労働という字はあてずにカタカナでノドンと表記してるはずだよ
> ﾏｼﾞかよ(;´Д`)じゃノドンってどういう意味なの？

発射基地のある地名らしい
「芦洞」だとか

参考：2006/06/17(土)00時12分13秒