> > sybaseでな
> 俺が今sybase10のﾘﾌﾟﾚｰｽで苦しんでいるのを知ってのことか！！(;´Д`)

まるっとお見通しですぜ

参考：2006/06/17(土)20時55分26秒