>  2006/06/25 (日) 16:02:41        [qwerty]
> > FFFTP Ver.1.92 Copyright(C) 1997-2003 Sota.
> > ----------------------------
> > ホスト buzamanihaiben.dyndns.org を探しています.
> > ホスト buzamanihaiben.dyndns.org (58.188.34.188 (21)) に接続しています.
> > 接続しました.
> > 220-も~っと!スイーツ
> > 220-
> > 220 Please enter your user name.
> > 331 User name okay, need password.
> > 230-■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
> > (中略)
> > 230-18人接続中
> > 230 User logged in, proceed.
> > フォルダを変更できません. 
> > 257 "/" is current directory.
> > 200 Type set to A.
> > 200 PORT command successful.
> > 受信はタイムアウトで失敗しました.
> > 接続が切断されました.
> > コマンドが受け付けられません.
> > ファイル一覧の取得を中止しました.
> > ファイル一覧の取得に失敗しました.
> > まあこんな感じだ
> とりあえずサーバ側にはアドレス変換しないできてるログはなかったから
> 多分ルータはちゃんと機能してるよ(;´Д`)後はXPだとファイアウォールの設定とか
> その辺のソフツの設定とかが邪魔してると思うよ
> 他のサイトではFTP使えるのん?

試しに適当なringサーバーにつないだけどダメだな(;´Д`)
fireFoxでftp://~だと問題ないから多分クライアントな気がしてきた

参考:2006/06/25(日)15時55分05秒