> > 小学館まんが世界の歴史を読破した歴史博士の俺が来たぜ(ﾟДﾟ)何でも聞け
> ちんすこうってなに?(;´Д`)

昔の琉球の風習で夜這いする家に
娘とｾｯｸｽする変わりに菓子折代と称していくらか包むというのがあった
そのいくらかのお金を「ちんすこう」と読んで
いつしかその時娘側が振る舞った菓子の事をちんすこうと呼ぶようになった

参考：2006/06/27(火)13時24分13秒