> > 今現在の金朋の画像との比較をﾀﾉﾑ
> 三十路になるとｺﾝﾊﾟｸﾄに
> http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20041126/atx04.jpg

http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20041126/atx.htm
あの、タイトルバーに書かれている文字列の意味がさっぱりわからないんだけど
これってどういう意味？

参考：2006/06/28(水)22時54分57秒