書き込んだ後の「書き込み完了」って要らなくない？(;´Д`)
<META HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="0;URL=http://qwerty.on.arena.ne.jp/cgi-bin/bbs.cgi">
>
にするべきじゃない？