つーか若本さんのｲﾝﾄﾈｰｼｮﾝが日本語なんだかへんなのなんだかすぐに区別がつかない(;´Д`)