2006/07/23 (日) 14:15:07　 ◆　 ▼　 ◇　 [qwerty]
3行にまとめてくれ

http://it.nikkei.co.jp/digital/news/index.aspx?n=MMITew000021072006&cp=1