> > これフルスクラッチ？フルスクラッチってどういう意味？
> full=全部
> scrach=削る
> 全削り＝やることがもうない
> って意味じゃないかな

意訳だが非常にわかった

参考：2006/08/19(土)21時41分57秒