「生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ」ハムレットは悩んだ 「死んだら貴方の胸肉を50ポンド買いましょう」ベニスの商人がしたたかに言った そのせいで重量と値段を思い違いして買ってしまったマクベスは大損をして商人を殺してしまった リア王のことを現代ではドリフトキングと表記する