>  2006/08/26 (土) 00:57:14        [qwerty]
> 「ホナウジーニョ」って「子どもホナウド」って意味らしいね

イーニョはスペイン語とポルトガル語で(男の)子供という意味
ロナウジーニョの本名はロナウドと同じ姓(ロナウド)なので区別のためにそうしたらしい

参考:2006/08/26(土)00時54分49秒