> > 特徴のあるところは訳しにくいのが多いような気もするな(;´Д`) > そういえば「シロウ、5ハンはダマですか?」の英訳はどうなったのだろう(;´Д`) Hey! Siro! I'm hungry! 参考:2006/09/03(日)19時18分02秒