>  2006/09/06 (水) 22:33:36        [qwerty]
> この「For ~」を「~のために」と訳すのは誤訳だよ
> 「~向け」という意味で、その下に「~の代表がサインしてくれ」ということ

ほー

参考:2006/09/06(水)22時33分05秒