> > 地下鉄でみた人材派遣屋広告だけど
> > 「働きマン」なんて言葉を使える言語感覚が信じられない
> ウルトラマンとかライダーマンと同じような意味であって
> 働くﾏﾝｺという意味では断じて無いと思うよ

それは英単語＋英単語やん
逆に「働きアリ」みたいに日本語を並べるのもまぁいいやん
でも混ぜちゃうのは違和感ね？
ってことをいいたい

参考：2006/09/08(金)07時38分58秒