> > X31はIBMがリフレッシュした奴だったよ(;´Д`)
> X30は新古品なの？

X30は中古だよ(;´Д`)

参考：2006/09/14(木)11時59分39秒