JIS第5水準漢字、2009JISにハングル文字が含まれることになった。
以前から韓国側より韓国のフォントの工業規格には日本語のひらがなやカタカナが含まれているのに
日本のフォントに含まれないのはおかしい、不公平だという声が上がっていた。
JISは韓国からの意見に影響されたわけではない。ユニバーサル化の一片であると表明している。