「ペヤング」はアルファベットで綴ると"Pe-Young"であるが、これは当初
「ペア」＋「ヤング」（"Pair-Young"）、つまり若い二人（=カップル）に
楽しく食べてもらいたいという願いでネーミングされていたものの、
問屋やスーパーマーケットなどの取引先の担当者が発音しにくいため、
略して「ペヤング」と発音し、その後その発音が正式なブランドネームと
なったという。