> > ｺﾝﾊﾞｯﾄはCだし
> 貴殿がﾓｰﾀﾙｺﾝﾊﾞｯﾄを知らないことだけは分かった

wikipediaさんは畏れ

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%88
> 特殊な英文
>     ゲーム名である「モータルコンバット」の英文名は『MORTAL KOMBAT』になっている。
>     本来『MORTAL COMBAT』の綴りが正しいのだが、このゲームにおいては「C」で始まる
> 英単語は先頭のCの文字を「K」に差し替えられて表記している。（CONQUEST→KONQUEST、
> COFFIN→KOFFIN、CONTINUE→KONTINUE等） 

参考：2006/10/14(土)15時36分49秒