>  2006/10/19 (木) 16:21:02        [qwerty]
> > 解説どうも(;´Д`)その通りです
> 俺は飲み会に行っても他人同士が話してるのを聞いてて
> お互いの会話がかみ合ってないな、と思うとお互いの言ってる事をそれぞれ
> 言い直して会話の交通整理をするような真似ばかりしてるよ(;´Д`)自分で会話することが少なさ過ぎる

翻訳こんにゃくか貴殿は

参考:2006/10/19(木)16時19分30秒