> > たしかに別人が演技してるってことで臨場感はなくなるわな
> > 洋画吹替の声ってやっぱり「吹き替え声優」の声なんだよな
> > なんかどっかで聴いたような声や演技ばかり
> > だからって吹替え声優に世界的な俳優並の演技を要求するわけにもいかんし
> そもそも俺は英語のﾆｭｱﾝｽがまるでわからんから
> 外国人の俳優が世界的な演技をしてるのか理解できんがな

ｼｭﾜちゃんはひどいよ

参考：2006/10/27(金)22時28分09秒