> > http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061027-00000038-oric-ent
> > シャクレは危険な一言なのか(;´Д`)
> でぶはHorizontally challengedに改めなければならないのか(;´Д`)

politically correctな語句は日本語にどう訳すのか困るな(;´Д`)
水平方向に試練を与えられし者？

参考：2006/10/29(日)23時54分30秒