> どうして脱線事件が発生することができ(ありえ)て、現在人為的なミスを指して、 > その時を理解する操縦士によってフランス人で、専務車掌は台湾人で、 > 訴える中心はまた日本人から指揮して、言語の疎通が障害が現れるのではないか、 > 高い鉄は、現在台湾の専務車掌が先に脱線器が開くかどうかを確定することを > 忘れたのだべきであることを確定して、やっと間違いが起こることができ(ありえ)ると表している。 直訳すぎて意味が分からん やり直しだ 参考:2006/11/01(水)14時21分49秒