> 竹輪についてwikiで見てきたが元々は竹輪は
> 蒲鉾って呼ばれていたのな(;´Д`)
> その「蒲鉾」って言う名前もおそらくは「蒲の穂」って
> いう言葉がどこかで間違って伝わった結果なんだろうな(;´Д`)
> なるほど蒲の穂は魚のすり身を竹筒に擦り付けたような
> 形状をしている(;´Д`)
> あと「かまととぶる」という言葉についても
> 江戸時代の遊女が蒲鉾をみて　
> これが魚なの？(*'Д')
> っていう風にきいて
> 「蒲も魚「とと」も知らない」という事をいわれた事から
> 世間知らずの事を言うようになったのな(;´Д`)
> 知らなかったよ

魚はいつから「さかな」と読まれるようになったかも調べてきてくれ

参考：2006/11/05(日)15時41分15秒