> > 神様は知ってるにゅ(;´Д`)only heaven knows　神のみぞ知る
> Electric Chairs and dynamos
> Dressed to kill
> They're killing me
> But Heaven knows their recipe
> どう訳す？
> なんか混乱中

電気椅子とダイナモは死を纏わせる
彼らは私を殺す
しかし天国はそれらの調理法を知っている

参考：2006/11/20(月)23時46分27秒